Ett par damer med ruter i som inte skräder sina ord! Är på varje bal och tillställning som är värd sitt namn, om inte annat för att hålla sig à jour med läget i societetens kräm, gräddan av eliten såväl som de som fallit från nåd och de som håller på att kravla sig upp.
Velma om Dorchesters baler: "De som kommer hit är antingen modiga, dumma eller desperata!"
Sibylla om Dorchester: "Man säger att Earlen tänker bestämma sig för en hustru i slutet av säsongen, men vid det här laget ser det inte sannolikt ut."
Velma om Lenora: "Vem Lenora är? Någon lycksökerska. Jag tror visst dotter till en skulptör. Av alla yrken! Hon debuterade i år och har ännu inte hittat någon karl hon nöjt sig med, trots att hon är uppe på golvet i alla danser."
Sibylla om Systrarna Palmer: "Den ena vackrare än den andra. Men jag tror den yngsta är … karg. Och dansar du med en måste du dansa med alla, de är småsinta på det sättet."
Velma och Sibylla
| Spelare — | SLP |
| Koncept — | Skvallertanter |
| Scenarion — | Veckor i en ballong |
| Inträde — | Kadriljens makt |
| Citat — | Vad vet du om smekmånader Velma, nej lyssna så ska jag berätta vad som hände med Markisinnan… |